Carta de Melchor de Palau al director [el conde de Cheste] con la que remite una traducción al castellano del poema La Atlántida, de Jacinto Verdaguer
Carta de Melchor de Palau al director [el conde de Cheste] en la que expresa su agradecimiento por su nombramiento como académico correspondiente español
Carta de Joaquín Rubió y Ors al director [el conde de Cheste] con la que remite un ejemplar de la nueva edición de sus versos catalanes
Minutas del oficio del secretario a Nilo María Fabra de comunicación de su nombramiento como correspondiente español y del diploma como correspondiente en Barcelona
Minuta del oficio del secretario [Manuel Tamayo y Baus] a Juan Mañé y Flaquer de traslado de su elección como académico correspondiente español
Carta de Juan Mañé y Flaquer al director [el conde de Cheste] en la que acusa recibo de su nombramiento y del diploma de académico correspondiente y expresa su gratitud
Carta de Álvaro Verdaguer con la que remite a la Academia, en nombre de la familia de Milá y Fontanals, un ejemplar del tomo segundo de las Obras completas de Manuel Milá y Fontanals
Carta de Justo R[odríguez] Alba al director con la que remite un ejemplar de su drama ¿Religión o Fanatismo? estrenado en el Teatro Español de Barcelona en febrero de 1887
Carta de Cayetano Vidal y Valenciano y Joaquín Rubió y Ors al conde de Cheste en la que le comunican que obra en su poder la medalla de oro que, con destino a la Academia, se ha acuñado por la comisión encargada de conmemorar el premio concedido por la reina regente a la obra dramática Batalla de Reynas, de Federico Soler