Carta de J. Gallach Torras, director gerente de Calpe, a Emilio Cotarelo en la que acusa recibo del primer envío del original del nuevo diccionario, que comprende desde A hasta ALA
Carta de José N. de Urgoiti a Emilio Cotarelo con la que le remite las cuartillas 1 a 108 para que José Alemany introduzca las intercalaciones que crea oportunas
Carta de José N. de Urgoiti a Emilio Cotarelo en la que acusa recibo del original de la letra B, 141 cuartillas
Carta de José N. de Urgoiti a Fermín Míguez en la que le ruega que le envíe el original de la letra C si José Alemany no tiene listo el de la letra B
Carta del director gerente de Calpe a Emilio Cotarelo en la que le informa de que ha dado cuenta al ingeniero Urgoiti de la parte técnica de su carta y le expresa su opinión sobre algunas cláusulas del contrato de edición del Diccionario manual
Carta del secretario [Emilio Cotarelo] a José N. de Urgoiti en la que le manifiesta que la Academia está de vacaciones y los académicos dispersos
Carta del director técnico de Calpe a Emilio Cotarelo en la que le pide que le diga qué debe hacer con los dibujos para el Diccionario y qué árabe debe emplear, si el que dice Julián Ribera o el que dice él
Carta del director técnico de Calpe a Emilio Cotarelo en la que insiste en que le envíe el original del Diccionario
Carta de Antonio Maura a Emilio Cotarelo con la que le envía una carta de Urgoiti y le dice que hay que saber si la composición de la letra A se ha compuesto con las etimologías árabes
Carta del director técnico de Calpe a Emilio Cotarelo en la que le informa de que ha pedido presupuesto al señor Carreras de los dibujos para el Diccionario ilustrado, del que le da detalles