Archivo

Carta de C. F. Adolf van Dam a Emilio Cotarelo con la que le remite una nueva lista de correcciones y adiciones para el Diccionario y le dice que este año no va a poder viajar a España

ES 28079 ARAE F1-2-1-1-6-2-37-34
Unidad documental simple
1933-04-12

Parte deA/ Real Academia Española

Dice que ha hecho todo lo posible para poder contestarle sobre la voz censo, y piensa que indudablemente procede de un dialecto tomado del neerlandés.

Carta de C. F. Adolf van Dam a Emilio Cotarelo con la que le remite una nueva lista de correcciones y adiciones para el Diccionario y le pregunta cuándo se va a publicar la nueva edición poder viajar a España

ES 28079 ARAE F1-2-1-1-6-2-37-39
Unidad documental simple
1933-06-14

Parte deA/ Real Academia Española

Carta de C. F. Adolf van Dam a Emilio Cotarelo con la que le remite una nueva lista de correcciones y adiciones para la 15.ª edición del Diccionario

ES 28079 ARAE F1-2-1-1-6-2-37-7
Unidad documental simple
1930-09-05

Parte deA/ Real Academia Española

Carta de C. F. Adolf van Dam a Emilio Cotarelo con la que le remite una nueva lista de correcciones y adiciones para la 15.ª edición del Diccionario

ES 28079 ARAE F1-2-1-1-6-2-37-8
Unidad documental simple
1930-09-15

Parte deA/ Real Academia Española

Carta de C. F. Adolf van Dam a Emilio Cotarelo con la que le remite una nueva lista de correcciones y adiciones para la 15.ª edición del Diccionario

ES 28079 ARAE F1-2-1-1-6-2-37-9
Unidad documental simple
1930-10-01

Parte deA/ Real Academia Española

Le pregunta sobre la voz jafer o xafer y le indica que está seguro de que se trata de xafer por el autógrafo de Lope que consultó en Santander.

Carta de C. F. Adolf van Dam a Emilio Cotarelo con la que le remite una nueva lista de correcciones y adiciones para la 16.ª edición del léxico académico

ES 28079 ARAE F1-2-1-1-6-2-37-28
Unidad documental simple
1932-09-14

Parte deA/ Real Academia Española

Pregunta si ha recibido la Academia el ejemplar del tomo I de su Spansch Handwoordenboek que ha enviado y le comunica que asistió a las festividades del tricentenario de la Universidad de Amsterdam en representación de la Academia, en las que intervino Rafael Altamira.