Carta de Antonio Rubió y Lluch a Mariano Catalina en la que expresa su agradecimiento por el pésame recibido por la muerte de su padre, Joaquín Rubió y Ors
Minutas del oficio del secretario a Nilo María Fabra de comunicación de su nombramiento como correspondiente español y del diploma como correspondiente en Barcelona
Minuta del oficio del secretario [Manuel Tamayo y Baus] a Juan Mañé y Flaquer de traslado de su elección como académico correspondiente español
Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que le manifiesta su malestar por que no haya llegado todavía a la Academia la caja con sus manuscritos
Copia de la carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que le manifiesta su malestar por que no haya llegado todavía a la Academia la caja con sus manuscritos
Carta de Domingo Margarit a Manuel Tamayo y Baus en la que traslada el agradecimiento de Concepción Clapés por el pésame recibido por la muerte de su marido José Coll y Vehí
Carta de Antonio Bérgnes de las Casas a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que le dice que lo que se llama en Castilla azada y azadón, en Cataluña se llama aixada y aixadó; y al segundo le llaman en la alta montaña xarpell y en la costa magall
Oficio de Manuel Milá y Fontanals al secretario con la que adjunta una nota de vocablos cuyas definiciones pueden ser perfeccionadas
Carta de Antonio Bergés de las Casas al secretario, Manuel Tamayo y Baus, en la que se excusa por el retraso con el que contesta su carta, debido al fallecimiento de su esposa, y con la que adjunta una relación de pueblos de las provincias de Lérida y Tarragona y sus observaciones