Añadir al portapapeles Carta de Melchor de Palau al director [el conde de Cheste] en la que expresa su agradecimiento por su nombramiento como académico correspondiente español

Añadir al portapapeles Carta de Melchor de Palau al director [el conde de Cheste] con la que remite una traducción al castellano del poema La Atlántida, de Jacinto Verdaguer

Añadir al portapapeles Carta de Cayetano Vidal y Valenciano al secretario accidental en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente en Cataluña, del diploma, los Estatutos y el Reglamento y expresa su agradecimiento a la Academia

Añadir al portapapeles Carta de Juan Rubió y Almirall al Juan de la Pezuela, director, en la que expone las ideas vertidas por la Biblia acerca de España

Añadir al portapapeles Memorial de José M[arí]a Asensio por el que solicita ocupar la plaza de académico de número vacante por el fallecimiento de Ramón de Campoamor

Añadir al portapapeles Telegrama de José Ixart, presidente del Ateneo de Barcelona, al director [conde de Cheste] de pésame por el fallecimiento de José Zorrilla

Añadir al portapapeles Propuesta del conde de Cheste, Emilio Castelar, Manuel Tamayo y Baus, Gaspar Núñez de Arce y Manuel Silvela para que se considere a Manuel Cañete como presente en las juntas durante su ausencia en cumplimiento del encargo de representar a la Academia en las honras por [Manuel] Milá y Fontanals, celebradas por la Academia de Buenas Letras de Barcelona

Añadir al portapapeles Propuesta del conde de Cheste, Emilio Castelar, Gaspar Núñez de Arce, Manuel Silvela y Manuel Tamayo y Baus para que se considere a Marcelino Menéndez Pelayo como presente en las juntas mientras se encuentre ausente de Madrid para cumplir con el encargo de representar a la Academia en los actos solemnes para honrar la memoria del escritor [Manuel] Milá y Fontanals organizados por la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona

Añadir al portapapeles Minuta del oficio del secretario accidental, A[ntonio] M[aría] S[egovia], al conde de Cheste de traslado del agradecimiento de la Academia por la remisión para la Biblioteca de un ejemplar impreso de la primera y única parte de su traducción de La [divina] comedia de Dante Alighieri, al tiempo que lamenta la interrupción de este proyecto de edición