Carta de Theodor Stromer al director con la que remite su Diccionario Español-Alemán y Alemán-Español y su Viaje por España, con las que espera que se estrechen los lazos entre Alemania y España
Traslado del subsecretario de Relaciones Culturales del despacho número 90, de 29 de junio, del representante de España en Guatemala sobre la intensificación de las relaciones con la Academia Guatemalteca especialmente durante el mandado de Rafael de Ureña como ministro de España
Carta de Fabio A. Mota, presidente de la Academia Dominicana, al secretario en la que le informa de la elección como miembros de número de Pedro Troncoso Sánchez, Armando Óscar Pacheco y Fernando Arturo Garrido
Minuta del oficio del director al enviado extraordinario y ministro plenipotenciario de España en Portugal sobre el intercambio de publicaciones
Carta de Camilo José Cela a Rafael Lapesa, secretario, en la que transcribe otra enviada al director en funciones [Vicente García de Diego] sobre el hallazgo de un trozo del cráneo del Cid y la intención de su dueña de donarlo a la Academia
Oficio de Rafael Ferraz, subsecretario de Estado, al director con el que le remite cuatro tomos de la obra Índice a las notas de Clemencín que D. F. Bradford ha entregado al cónsul de Boston para su envío a la Academia
Copia del besalamano de Julio Casares a Alberto Palacios Costa, embajador de la República Argentina en España, con el que le remite un paquete con cinco ejemplares del Anuario para 1943
Carta de Víctor Muñoz Reyes a Emilio Cotarelo en el que propone a Daniel Sánchez Bustamante para individuo de número de la Academia Boliviana por orden de los miembros fundadores de dicha Academia
Carta de Lorenzo Montúfar a Patricio de la Escosura, Eugenio de Ochoa, Fermín de la Puente y Apezechea, Juan Eugenio Hartzenbusch y Antonio Ferrer del Río sobre el dictamen que presentaron a la Academia el 12 de noviembre de 1870 sobre la necesidad de velar por la unidad del idioma en España y América
