Carta de Antonio Flores a Fermín de la Puente y Apezechea en la que se excusa por no haberle avisado de su viaje a Europa pues tuvo que desplazarse apresuradamente a Londres y de ahí a Francia, Suiza, Austria, Alemania, y de vuelta a Londres
Carta de Archer M. Huntington a Julio Casares en la que expresa su agradecimiento por el honor de haber sido nombrado académico honorario
Carta de Archer M. Huntington a Mariano Catalina en la que expresa su agradecimiento a la Academia por su nombramiento como académico correspondiente
Carta de Archer M. Huntington al secretario con el ruego de que le dirijan la correspondencia a las señas de la Hispanic Society of America
Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que le envía los retratos de Ticknor, Longfellow y él mismo y se disculpa por el retraso del envío de la caja con sus manuscritos
Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que le envía una copia de la declaración del cónsul de España en Boston, Miguel Suárez, de haber enviado a Nueva York para su remisión a la Real Academia Española, una caja con cuatro volúmenes de Mr Bradford titulados Índice a las Notas de Clemencín
Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que le manifiesta su malestar por que no haya llegado todavía a la Academia la caja con sus manuscritos
Carta de David L. Gold, presidente de la Sociedad de Juventud Judía pro Yidisch, a Real Academia Española en la que expresa su pésame por el fallecimiento de Ramón Menéndez Pidal, cuyo nombre era conocido en dicha Sociedad debido a su interés por los judíos sefardíes
Carta de Elijah Clarence Hills a Emilio Cotarelo con la que le remite un ejemplar de las Odas de Bello, Olmedo y Heredia
Carta de Emilio Cotarelo a H. C. Heaton en la que le ruega que envíe unas notas sobre los actos que se celebren en Nueva York con motivo del aniversario de la Academia de Artes y Letras
