Añadir al portapapeles Carta de Antônio Henriques Leal, académico correspondiente, a Manuel Tamayo y Baus, secretario de la Academia, en la que acusa recibo de su circular de 29 de junio [de 1876] y le comunica que ha escrito al redactor principal de uno de los diarios más leídos de la capital del Imperio de Brasil para solicitarle la inserción de dicha circular

Añadir al portapapeles Carta de Bernardo de Iriarte a Francisco Antonio de Angulo en la que le indica que se queda al cuidado de enviar a Parma, Florencia y Nápoles los ocho ejemplares del Diccionario y que los embajadores en Lisboa y en Turín son el marqués de Almodóvar y el conde de Aguilar

Añadir al portapapeles Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que le ruega que mantengan al día la lista de correspondientes del Anuario pues en los últimos años ha habido bajas que no han sido registradas

Añadir al portapapeles Carta de Cándido de Figueiredo al director, el conde de Cheste, en la que acusa recibo del diploma y expresa su gratitud

Añadir al portapapeles Carta de Cándido de Figueiredo [al secretario] en la que acusa recibo de sus cartas y del Anuario y le indica que Antonio de Serpa Pimentel y el vizconde de Benalcanfor ya han fallecido

Añadir al portapapeles Carta de Cándido de Figueiredo [al secretario] en la que manifiesta que se ha enterado por El Imparcial de la presentación de su candidatura como académico correspondiente extranjero, le ruega que le remita la resolución de la votación a Lisboa y alguna historia de la Academia

Añadir al portapapeles Carta de Emilio Alcalá Galiano al secretario [Juan Nicasio Gallego] de comunicación de su traslado a Lisboa como ministro de la reina para que lo ponga en conocimiento de la Academia

Añadir al portapapeles Carta de Felipe Méndez de Vigo al director y al secretario en la que manifiesta que ha cumplido el encargo de agradecer en nombre de la Academia al rey Luis I el envío de un ejemplar de su traducción de Otelo

Añadir al portapapeles Carta de Fernando Caldeira al secretario, Manuel Tamayo y Baus, de agradecimiento por su nombramiento como académico correspondiente extranjero

Añadir al portapapeles Carta de Francisco Gomes de Amorim al secretario, Manuel Tamayo y Baus, de agradecimiento por su elección como académico correspondiente extranjero