Carta de Alberto María Carreño a Julio Casares, secretario de la Real Academia Española, en la que muestra su satisfacción al regreso del Congreso, por el acercamiento entre esa Academia y sus asociadas, por el afianzamiento de las amistades personales, y por el fin de cualquier desavenencia entre ambas Academias
Carta de A. Silva de la Fuente y Pedro Lira, director y secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares sobre la incorporación de Joaquín Edwars Bello y con la que adjunta una lista de vocablos del Diccionario Manual que aparecen como chilenismos y que pueden ser eliminados
Carta de A. Silva de la Fuente y Pedro Lira, director y secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares sobre la convocatoria en Madrid del II Congreso de Academias de la Lengua
Carta de Juan Tomás Mejía, presidente de la Academia Dominicana de la Lengua, al director y el secretario sobre la designación como representantes de dicha corporación en el Congreso de Academias de la Lengua Española a Emilio Rodríguez Demorizi, Rafael F. Bonnelly y José Roca Brache
Borrador del besalamano de Julio Casares a José María Pemán con el que le adjunta un texto para que se lo devuelva corregido
