Añadir al portapapeles Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que acusa recibo de su diploma de académico correspondiente y en la que indica que sigue a la espera de recibir los Estatutos y el Reglamento

Añadir al portapapeles Copia de la carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que le envía una copia de la declaración del cónsul de España en Boston, Miguel Suárez, de haber enviado a Nueva York para su remisión a la Real Academia Española, una caja con cuatro volúmenes de Mr Bradford titulados Índice a las Notas de Clemencín

Añadir al portapapeles Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que le envía los retratos de Ticknor, Longfellow y él mismo y se disculpa por el retraso del envío de la caja con sus manuscritos

Añadir al portapapeles Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que le manifiesta su malestar por que no haya llegado todavía a la Academia la caja con sus manuscritos

Añadir al portapapeles Carta de José María Provanza, representante de Carlos Federico Bradford, a Manuel Tamayo y Baus con la que envía ciento cincuenta ejemplares del Índice a las Notas de Diego Clemencín en su edición del Quijote

Añadir al portapapeles Minuta del oficio [del secretario, Manuel Tamayo y Baus] a Charles Frederick Bradford de traslado del dictamen de la comisión encargada de informar acerca del Índice a las Notas de Diego Clemencín en su edición del Quijote

Añadir al portapapeles Copia de la carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que le manifiesta su malestar por que no haya llegado todavía a la Academia la caja con sus manuscritos

Añadir al portapapeles Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que le envía un ejemplar de la traducción de Longfellow de las Coplas de Manrique, acompañadas del texto original

Añadir al portapapeles Carta de Manuel Ruiz de Quevedo a Manuel Tamayo y Baus en la que le comunica que, habiendo fallecido los señores Bradford y Provanza, y siendo él el representante de George H. Bradford, le ruega que le envíe una nota sobre la distribución de los ciento cincuenta ejemplares del Índice a las Notas de Diego Clemencín en su edición del Quijote

Añadir al portapapeles Carta de A. Flores a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que le envía los artículos que el diario español de Nueva York, Las Novedades, ha publicado sobre el Índice de Clemencín elaborado por Bradford