Carta de Alberto Rivas Bonilla, secretario de la Academia Salvadoreña, a Rafael Lapesa, secretario, en la que agradece el envío de cinco ejemplares de la última edición del Diccionario
Carta de Alejandro Alvarado Quirós, secretario de la Academia Costarricense, a Emilio Cotarelo con la que remite dos números del Repertorio Americano en los que se publicó una memoria sobre la última edición del Diccionario, cuyo autor es el académico Alberto Brenes Córdoba
Carta de Alejandro Alvarado Quirós, secretario de la Academia Costarricense, a Emilio Cotarelo en la que acusa recibo de un ejemplar d ela nueva edición del diccionario y con la que remite el folleto titulado Ortografía de Matías Gámez Monge, donde aparecen muchos americanismos
Carta de Alejandro Alvarado Quirós, secretario de la Academia Costarricense, a Julio Casares en la que acusa recibo de la lista de académicos españoles y de los que desempeñan cargos directivos y acepta el encargo de revisar los americanismos contenidos en el Diccionario grande y en el Manual Ilustrado
Carta de Alejandro Oliván a Manuel Tamayo en la que le agradece que se interese por su familia, se ofrece a ayudarle en cualquier trabajo de que se ocupe y presenta una relación de los nombres geográficos de los pueblos de Huesca
Carta de Alonso Rico de Villarroel a Lope Hurtado de Mendoza de agradecimiento por el envío del sexto tomo del Diccionario
Carta de Alonso Rico Villarroel a Vincencio Squarzafigo de agradecimiento por el envío del tercer tomo del Diccionario, en la que hace un elogio muy expresivo de la obra
Carta de Alonso Rico Villarroel a Vincencio Squarzafigo de agradecimiento por el envío del tomo quinto del Diccionario
Carta de Álvaro de Castilla a Vincencio Squarzafigo de agradecimiento por el envío del primer tomo del Diccionario de Autoridades
Carta de Amando Juan Niel a Vincencio Squarzafigo de agradecimiento por el envío del tercer tomo del Diccionario
