Carta de Ramón D. Perés al secretario con la que remite un ejemplar de su nueva obra Historia de las literaturas antiguas y modernas y una serie de papeletas para el Diccionario
Copia sin firma del oficio de Julio Casares a Rafael Estrada de traslado del agradecimiento de la junta por la donación para su Biblioteca de un ejemplar de cada una de las obras reseñadas
Carta de Rafael Olivares Figueroa a Julio Casares para informarle de que le envía un ejemplar dedicado de su obra titulada Diversiones pascuales en Oriente y otros ensayos
Carta de Rafael Álvarez Sereix a Julio Casares con la que envía dos obras para la biblioteca
Copia sin firma del oficio del secretario a Francisco Javier Sánchez Cantón en el que le comunica el agradecimiento de la Academia por la donación, para su biblioteca, de un ejemplar de la obra titulada Viaje a Galicia de Fray Martín Sarmiento (1754-1755)
Minuta de la carta de Julio Casares a Rafael Álvarez Sereix en la que le agradece el envío de las obras completas de Fígaro, Cousas d'as mulleres, Otoño en la ciudad y Un invierno en Mallorca
Copia sin firma del oficio del secretario a Francisco Almela y Vives de traslado del agradecimiento de la junta por el envío para la Biblioteca de ejemplares de varias de sus obras
Copia sin firma del oficio del secretario a Antonio Rodríguez-Moñino en el que le comunica el agradecimiento de la Academia por la donación de un ejemplar de su obra titulada Catálogo de los libros y papeles robados al insigne bibliógrafo Don Bartolomé José Gallardo [el día 13 de junio de 1823], para la biblioteca
Carta de Rodolfo M. Ragucci a Julio Casares en la que acusa recibo del oficio y el diploma y le anuncia el envío de cinco ejemplares de Palabras enfermas y bárbaras
Minuta del oficio del secretario a Ramón D. Perés de traslado del agradecimiento de la junta por el envío de un ejemplar de su nueva obra Historia de las literaturas antiguas y modernas y una serie de papeletas para el Diccionario
