Acta de la junta preparatoria para la constitución de la Academia Colombiana en la que se nombran director y secretario y se designa candidatos a académicos para proponer a la Academia Española
Carta de José Caicedo Rojas a Alejandro Oliván y Fermín de la Puente Apezechea en la que transmite su pesar por el fallecimiento de Antonio de los Ríos y Rosas, se lamenta por la lentitud del correo, anuncia la preparación de un Anuario de la Academia Colombiana y se compromete a difundir las obras de la Academia Española
Carta de Miguel Antonio Caro a Aureliano Fernández-Guerra y Orbe en la que expresa su pesar por la muerte de varios académicos y especialmente por la de [Antonio María] Segovia y explica las razones por las cuales no se puede designar como académico de número colombiano al arzobispo de Bogotá
Carta de Miguel Antonio Caro a Fermín de la Puente Apezechea en la que acusa recibo de la noticia del fallecimiento de los académicos Bretón y Ríos Rosas y anuncia el fallecimiento de Bendicho y Quilty
Carta de Miguel Antonio Caro a Fermín de la Puente Apezechea en la que muestra su interés por la traducción que de la Puente ha hecho de parte de la Eneida, acusa recibo de las Memorias de la Academia, expone la situación de la educación pública y del interés por la literatura y la lectura en Colombia y la mejor forma para colocar las obras de Puente y de Arróniz y Bosch en ese país
Copia del Acuerdo No. 11 de noviembre 18 de 1968 de la Academia Colombiana en memoria de Ramón Menéndez Pidal
Copia del oficio de José Miguel Ruiz Morales, embajador de España, al ministro de Asuntos Exteriores con el que le informa de la misa organizada por la Academia Colombiana de la Lengua para conmemorar el centenario del nacimiento de Ramón Menéndez Pidal
Copia sin firma del oficio del secretario a Félix Restrepo, director de la Academia Colombiana, en el que agradece el pésame enviado por la muerte de Amezúa
Informe de la Comisión de Academias Americanas correspondientes de la Española en el que se da cuenta de las gestiones realizadas y de los asuntos que han de ser resueltos por la junta
Oficio de José Manuel Rivas Sacconi, secretario perpetuo de la Academia Colombiana de la Lengua, al secretario, Julio Casares, por el que le comunica que la Academia Colombiana de la Lengua ha elegido miembro honorario de la misma a Juan Ignacio Luca de Tena y que la entrega del respectivo diploma se efectuó el día 9 de agosto
