Carta de Manuel Tamayo y Baus a Pedro Antonio de Alarcón con la indicación de que comunique a Ruiz León que la junta acogió con agrado sus observaciones sobre el Diccionario vulgar
Copia sin firma de la carta de Ángel Sallent y Gotés a Emilio Cotarelo en la que le agradece el envío de sus notas sobre el Diccionario y la Gramática y las notas etimológicas
Cuaderno de Etimologías castellanas de Bernardo de Iriarte
Cuaderno de etimologías de Juan de Iriarte
Dictamen de Antolín Monescillo, obispo de Jaén, sobre la etimología y pronunciación de la palabra cónclave
Dictamen de Antonio Gaspar de Pinedo titulada ¿Qué sea Gramática? Su definición, etimología y partes en que se divide; si es ciencia o arte
Dictamen de Francisco Antonio Zapata sobre la definición, etimología y partes de que se compone la Gramática y si es ciencia o arte
Dictamen sobre la etimología de tallar o tajar
Dictamen sobre la etimología de tallar o tajar
Discurso de Eusebio María del Valle leído el día de su toma de posesión como académico honorario sobre la importancia de agregar a los trabajos gramaticales algunos otros de la etimología y analogía
