Carta de Cándido Beltrán de Caicedo al duque de San Carlos, director, en la que transcribe la contestación que Pedro de Silva dio a una carta suya de 13 de enero de 1803 en la que se refería a ciertas erratas en la séptima impresión de la Ortografía
Carta de Eugenio D'Ors a Melchor Fernández Almagro en la que le da noticias sobre sus hijos y le dice que ya tiene escrito un intento de epopeya biográfica
Carta de fray Alonso, obispo de Segovia, a Manuel de Lardizábal [y Uribe] de acuse de recibo del cartel para los Premios de Elocuencia y Poesía de 1780, que será fijado en lugar público
Carta de (ileg.) de la Fuente Iglesias a Luis Cortés Echánove, magistrado del Tribunal Supremo, con la que acompaña una copia simple del nombramiento de Antonio Cánovas del Castillo como auditor de guerra
Carta de José Torrero a Francisco Antonio de Angulo de aceptación del encargo de recoger las voces de fontanería, fábrica de cristales, cultura de jardines y de la fábrica de paños de Segovia, en la que manifiesta la dificultad de recoger las voces de fontanería porque los que la ejercitan [en San Ildefonso] son franceses
Carta de Juan de la Pezuela a Aureliano Fern[ánde]z-Guerra [y Orbe] en la que insiste en su voluntad de dimitir del cargo de director y deja en manos de Fernández-Guerra, Tamayo y Molins la elección del momento más oportuno para ello
Carta de Juan de la Pezuela a Eduardo Benot [secretario accidental] en la que acusa recibo del oficio en el que comprueba que la Academia continúa queriéndole por director
Carta de Juan de la Pezuela al secretario accidental, Antonio M[arí]a Segovia, en la que acepta encargarse de uno de los cuaderno del Diccionario y del grupo de voces número 15 correspondiente a las ciencias y las artes
Carta de Juan de la Pezuela al secretario [Manuel Tamayo y Baus] en la que expone los motivos por los que renuncia al cargo de director
Carta de Juan de la Pezuela al secretario [Manuel Tamayo y Baus] por la que agradece a la Academia la felicitación por el día de su santo y su cumpleaños