Carta de Bernardo Almeida, secretario general del Ministerio de Estado, a Ramón Menéndez Pidal en la que le manifiesta que ha escrito al embajador en Berlín para que se informe sobre la posibilidad de que la Academia adquiera el retrato de Lope de Vega por Luis Tristán que se halla en el museo de San Petersburgo
Carta de Juan Valera al secretario, Manuel Tamayo y Baus, acerca de la remisión de un ejemplar de los dramas españoles traducidos al alemán por [Adolf Friedrich von] Schack, y las obras completas de Grillparzer
Carta del conde de Casa Valencia al conde de Cheste con la que remite las traducciones de Hamlet y El mercader de Venecia realizadas por don Luis, rey de Portugal, y en la que le pide que proponga a la Academia que se admita al monarca como académico honorario
Carta del conde de Casa Valencia al conde de Cheste en la que le transmite que ha cumplido el encargo de agradecer en nombre de la Academia al rey de Portugal el envío de las dos traducciones de Shakespeare y de comunicarle su nombramiento como académico honorario
Copia de la carta de Bernardo Almeida, secretario general del Ministerio de Estado, a Ramón Menéndez Pidal en la que le manifiesta que ha escrito al embajador en Berlín para que se informe sobre la posibilidad de que la Academia adquiera el retrato de Lope de Vega por Luis Tristán que se halla en el museo de San Petersburgo
Copia de la carta de F. Espinosa de los Monteros a Bernardo Almeida en la que le manifiesta que el retrato de Lope de Vega no está incluido entre las obras de arte de los museos de Leningrado que se van a subastar y que, de hecho, sigue expuesto
Minuta de la carta de Ramón Menéndez Pidal a Bernardo Almeida, secretario general del Ministerio de Estado, con la que le remite un recorte con el ruego de que se informe sobre su certeza y sobre la posibilidad de adquirir el retrato de Lope de Vega por Luis Tristán que se halla en el museo de San Petersburgo
Oficio de F. Méndez de Vigo, subsecretario de Estado, al director con el que le remite dos paquetes procedentes de la embajada en París con ejemplares del poema de Melvil premiado en el concurso celebrado en aquella ciudad con motivo del segundo centenario de Calderón
