Copia sin firma del oficio de Julio Casares a Rafael Estrada al que adjunta la cédula de bocana para su examen
Minuta de la carta de Julio Casares a Gregorio Marañón para comunicarle que las conclusiones de su informe acerca de descabellar y de descordar fueron aprobadas, y que ha pasado a la comisión correspondiente para la redacción de las papeletas
Minuta del besalamano de Julio Casares a Gregorio Marañón al que adjunta unas propuestas que les hacen de ataxia, demencia, demente, dendrita, y eutanasia para conocer su opinión
Minuta del besalamano de Julio Casares a Gregorio Marañón al que adjunta la papeleta del diccionario para su examen
Carta de Gabriel Maura a Julio Casares en la que indica que cumplió el encargo de la Academia referente a quintacolumna y que surgieron otras papeletas
Carta de Gabriel Maura a Julio Casares en la que le envía recorte de prensa recibido de Ramón Cabanillas y, por otra parte, hace un comentario sobre la definición de birrete de Eijo Garay y propone la suya
Carta de Carlos González de Andrés a Gabriel Maura para indicarle que el veintitrés de abril remitió a la Real Academia una carta con la descripción de las voces bulldozer y buldocer
Minuta del besalamano de Julio Casares a Leopoldo Eijo con el que le remite las papeletas que le envió a fin de que pueda tomar nota de ellas
Carta de Miguel Luis Amunátegui Reyes a Julio Casares en la que le agradece el envío de la obra El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo y le hace comentarios acerca de la incorporación de los chilenismos centellero y centillero a la lengua, y, por otra parte, le informa que le envía ejemplares del último Boletín de la Academia Chilena de la Lengua a través de la Embajada de España, que celebra que aprecie a Mac Hale, y le solicita ejemplares del Boletín de la Academia Española
Copia sin firma de la carta de Julio Casares a Julio Palacios en la que le solicita una copia de la papeleta con su enmienda al lema cuántica (teoría)
