Copia de la carta de Julio Casares a J. A. van Praag en la que le informa de que las existencias que había en el almacén de los dos tomos del Diccionario Histórico fueron pasto de las llamas en un incendio provocado por la guerra
Copia de la carta de Julio Casares a J. A. van Praag en la que le informa del envío de la medalla por valija diplomática a la Legación española en La Haya, junto con un cordón, que forma parte de dicha insginia
Copia de la carta de Julio Casares a J. A. van Praag en la que le informa del envío de la medalla por valija diplomática, de la recepción de las papeletas y del precio de la edición facsímile
Copia de la carta de Julio Casares a J. Homer Herriott sobre la edición del Libro conplido de Gerold Hilty que la Academia va a publicar
Copia de la carta de Julio Casares a José A. Oría en la que lamenta no haber coincidido con él cuando vino a despedirse y reitera su amistad
Copia de la carta de Julio Casares a José de Rújula y Ochotorena a la que adjunta una carta que Alejandro Quijano le pidió que le hiciera llegar
Copia de la carta de Julio Casares a Marcel Bataillon en la que acusa el recibo de su libro sobre La Celestina, que espera leer durante sus vacaciones de verano
Copia de la carta de Julio Casares a Marcel Bataillon en la que le traslada elagradecimiento por su afortunada observación
Copia de la carta de Julio Casares a Rodolfo M. Ragucci en la que le comunica que la carta de Esteban Rodríguez Herrera no ha llegado a sus manos pero que sabe de ella por la Academia Cubana de Historia de la Medicina
Copia de la carta de Julio Casares a William J. Entwistle en la que le agradece vivamente que haya aceptado representar a la Academia en el Congreso de Lingüística que ha de celebrarse en Londres del 1 al 6 de septiembre
