Minuta de la carta de Julio Casares a C. F. Adolf van Dam en la que le ofrece información sobre la palabra hancio, que sospecha que es una variante de hanzo
Minuta de la carta de Julio Casares a C. F. Adolf van Dam en la que le ofrece el resultado de su examen de la palabra tercio en cerca de 2000 papeletas que figuran en los ficheros
Minuta de la carta de Julio Casares a C. F. Adolf van Dam en la que le indica que toma nota de las erratas que ha advertido en la edición del Quijote publicada por Espasa-Calpe en 1952 y en la que le dice que no es el único caso en que los correctores no están a la altura de su misión
Minuta de la carta de Julio Casares a C. F. Adolf van Dam en la que le indica que le envía una copia del pasaje publicado en La Prensa que le interesa y que ha dado cuenta a Artigas del asunto referente a la edición crítica de La batalla del honor
Minuta de la carta de Julio Casares a C. F. Adolf van Dam en la que le dice que ya se han realizado las gestiones necesarias para que reciba los libros que le interesan y con la que le adjunta un impreso con las características que debe reunir la redacción de las papeletas para que su colaboración sea más eficaz
Minuta de la carta de Julio Casares a C. F. Adolf van Dam en la que le dice que recibirá a su ayudante, B. N. Teensma, para que pueda consultar la Biblioteca de la Academia
Minuta de la carta de Julio Casares a C. F. Adolf van Dam en la que le dice que gracias a su trabajo se han aprobado muchas adiciones y enmiendas que se han incorporado al original de la próxima edición
Minuta de la carta de Julio Casares a C. F. Adolf van Dam en la que le confirme que ha recibido el paquete de papeletas y que mandó un oficio dándole las gracias
Minuta de la carta de Julio Casares a C. F. Adolf van Dam en la que le asegura que ha dado el recado a Francisco Rodríguez Marín, acusa recibo de la nueva lista de adiciones y enmiendas y se alegra de la próxima publicación de la traducción del Quijote
Minuta de la carta de Julio Casares a C. F. Adolf van Dam en la que le agradece su carta y el paquete de 1155 papeletas y le asegura que su trabajo es siempre aprovechado
