Carta de José Joaquín de Mora a Manuel Bretón de los Herreros en la que acusa recibo de su cartas con las instrucciones y le manifiesta que Steet se pondrá a trabajar pronto con La niña de plata
Carta de José Joaquín de Mora al secretario [Manuel Bretón de los Herreros] con la que remite un cuaderno que contiene la explicación de algunos sinónimos castellanos
Carta de Manuel Bretón de los Herreros a José Joaquín de Mora en la que acusa recibo de sus cartas y de 138 cuartillas enviadas por Steet, que han pasado a Hartzenbusch, el principal encargado de la edición de las obras de Lope de Vega
Carta de Manuel Bretón de los Herreros a William R. Steet en la que le acusa recibo de sus cartas, le traslada el agradecimiento de la Academia por el trabajo que está realizando y le pregunta si ha recibido las veinte guineas que se le han destinado como ayuda de costa
Carta de William R. Steet a Manuel Bretón de los Herreros con la que remite 138 hojas pertenecientes al traslado de las obras manuscritas de Lope de Vega que está realizando en el Museo Británico
Minuta de la carta [de Manuel Bretón de los Herreros] a Juan Tomás Comyn, ministro plenipotenciario en Londres, en la que le comunica que la Academia ha designado al canciller del consulado general de España en Londres, Guillermo Steet, para que se ocupe de la copia de varias comedias autógrafas conservadas en el Museo Británico, y que será auxiliado por José Joaquín de Mora
Minuta de la carta [del secretario, Manuel Bretón de los Herreros] a José Joaquín de Mora en la que le agradece en nombre de la junta el envío de su cuaderno de sinónimos, que fue leído en la mayor parte en la última sesión
Minuta de la circular en la que se informa de la composición de la Comisión encargada de formar el Diccionario de Sinónimos y se ruega la colaboración del destinatario y se le solicita que envié un texto con los títulos que quiere que aparezcan a continuación de su nombre en la próxima edición del Diccionario
Minuta del oficio del secretario a William R. Steet a José Joaquín de traslado de las instrucciones que debe seguir: concluir La hermosa Ester y pasar luego a La niña de plata, después a Las bizarrías de Belisa y por último a las comedias contenidas en el manuscrito número 548
