En relación al primer asunto del concurso, una memoria sobre el proceso y vicisitudes del idioma castellano en los cuerpos legales [españoles, desde el Fuero Juzgo hasta el Código Penal], la Real Academia Española concede el primer premio a la obra identificada con el lema Multa renascentur etc., escrita por León Galindo y de Vera. No se halló obra de suficiente mérito para aspirar al accésit.

En cuanto al segundo asunto, una memoria sobre el valor, uso y nombres que las letras del alfabeto castellano han tenido hasta hoy. [Si la ortografía castellana podría arreglarse conforme a la pronunciación, ventajas e inconvenientes de este sistema], ninguna de las obras presentadas ha obtenido los votos suficientes para ser premiadas.

Anotación en la hoja 2 con los asuntos propuestos por la Academia para los Premios de 1876, abierto el certamen en 1874. Los asuntos son los siguientes:

1º Una novela. Sin establecer los plazos de entrega para conceder el premio.

2º Un estudio sobre el influjo de la lengua hebraica en la española. Se indica que el plazo de entrega se prorrogó hasta finales de 1876 y que no se concedió premio al carecer de méritos suficientes la única obra presentada.

Nota para el envío de otro oficio semejante a Ángel de los Ríos y Ríos, distinguido con el accésit.

Anotación: El 8 de junio se pasó otra semejante con las oportunas variantes al s[eño]r d[on] Luis F[e]rnán[de]z Guerra que obtuvo el premio a las biografías.