Añadir al portapapeles Oficio de Pedro Felipe Monlau, secretario de la comisión del Diccionario, a Alejandro Oliván en el que le comunica el acuerdo de suprimir las abreviaturas Naut. (Naúticas) y añadir las de Mar. (Marinas), para los efectos correspondientes en los cuadernos a su cargo

Añadir al portapapeles Oficio de Pedro Felipe Monlau, secretario de la comisión de revisión definitiva del Diccionario, a Alejandro Oliván en el que le traslada nuevas instrucciones sobre los participios pasivos irregulares

Añadir al portapapeles Oficio de Manuel Tamayo y Baus a Alejandro Oliván en el que le traslada el acuerdo de la Academia por el que se encarga a la comisión del Diccionario etimológico incorporar las etimologías que ha de llevar la nueva edición al diccionario vulgar

Añadir al portapapeles Minuta del oficio [del secretario, Manuel Tamayo y Baus] a Juan Valera de traslado de su nombramiento por el director accidental, Alejandro Oliván, como miembro de la Comisión del Diccionario etimológico

Añadir al portapapeles Minuta del oficio [del secretario accidental, Antonio María Segovia] a un académico [Juan Valera] de traslado de su nombramiento por el director para la Comisión del Diccionario, en reemplazo del difunto Antonio Ferrer del Río

Añadir al portapapeles Índice y estructura de la Ortografía

Añadir al portapapeles Comisiones nombradas para la publicación de obras acordadas por la Academia

Añadir al portapapeles Carta de Lázaro María Pérez a Alejandro Oliván en la que se compromete a difundir en Colombia el catálogo de las obras de la Real Academia Española

Añadir al portapapeles Carta de José Caicedo Rojas a Fermín de la Puente Apezechea en la que se refiere al pedido y colocación de las obras de la Academia, menciona el acta de la sesión solemne de conmemoración del aniversario de la fundación de la Academia, expresa su pesar por la muerte de Antonio María Segovia y felicita a la Academia por la elección del nuevo secretario, Manuel Tamayo y Baus

Añadir al portapapeles Carta de José Caicedo Rojas a Alejandro Oliván y Fermín de la Puente Apezechea en la que transmite su pesar por el fallecimiento de Antonio de los Ríos y Rosas, se lamenta por la lentitud del correo, anuncia la preparación de un Anuario de la Academia Colombiana y se compromete a difundir las obras de la Academia Española