Añadir al portapapeles Carta de Antonio María Segovia a Manuel Bretón de los Herreros en la que acepta el encargo de la Academia de componer el proyecto de un tratado de prosodia

Añadir al portapapeles Carta de Antonio M[arí]a Segovia al marqués de Molins en la que le participa de unas observaciones sobre la obra King Henry VIII [de William Shakespeare]

Añadir al portapapeles Carta de José Caicedo Rojas a Fermín de la Puente Apezechea en la que se refiere al pedido y colocación de las obras de la Academia, menciona el acta de la sesión solemne de conmemoración del aniversario de la fundación de la Academia, expresa su pesar por la muerte de Antonio María Segovia y felicita a la Academia por la elección del nuevo secretario, Manuel Tamayo y Baus

Añadir al portapapeles Carta de Miguel Antonio Caro a Aureliano Fernández-Guerra y Orbe en la que expresa su pesar por la muerte de varios académicos y especialmente por la de [Antonio María] Segovia y explica las razones por las cuales no se puede designar como académico de número colombiano al arzobispo de Bogotá

Añadir al portapapeles Comisiones nombradas para la publicación de obras acordadas por la Academia

Añadir al portapapeles Dictamen de la Comisión de Prosodia sobre la posibilidad de que la Academia adopte la obra de Andrés Bello [Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos]