Carta de Emilio Álvarez Lejarza a Julio Casares en la que, tras manifestar que ha leído el folleto titulado Diccionario Histórico de la Lengua Española (Muestra) que los redactores someten al examen de la Corporación (1951), sugiere la incorporación de las voces beisbol, pítcher, bateador y home y una nueva acepción de abanicar
Carta de Carlos María Ocantos a Julio Casares en la que le informa de la enfermedad que le impide asistir a la Academia, y felicita por sus artículos sobre americanismos
Copia de la certificación del secretario, Julio Casares, de que en el Archivo de la secretaría hay un documento con la propuesta del nombramiento de correspondiente en Buenos Aires a Carlos María Ocantos
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que remite una nueva lista de enmiendas y adiciones para el Diccionario y pide que se le envíe una ejemplar de la nueva edición para poder reseñarlo
Carta de Gregorio Marañón al duque de Lema con motivo del fallecimiento de Carlos Reyles, a quien considera uno de los mejores autores de novela sobre Andalucía, para plantearle la oportunidad de que la Academia le dedicase un recuerdo
Carta del conde de las Navas a Emilio Cotarelo en la que le traslada dos peticiones de dos conocidos suyos acerca de ejemplares del Boletín y de su discurso de ingreso
Carta de Salvador Rueda a Emilio Cotarelo en la que le ofrece sus razones por las que no puede contribuir a los trabajos de la Academia
Copia mecanografiada de la carta de Salvador Rueda a Emilio Cotarelo en la que le ofrece sus razones por las que no puede contribuir a los trabajos de la Academia
Minuta del acta de la sesión pública celebrada en conmemoración del primer centenario del nacimiento de Juan Valera
Programa de mano de la función de la compañía Margarita Xirgu en homenaje a Juan Valera
