Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que le anuncia el envío de la traducción al neerlandés de Don Quijote realizada con el poeta Werumeus Buning
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que le remite un paquete de 600 papeletas para el Diccionario y en la que le confiesa que ha atravesado una pequeña crisis en relación a su colaboración lexicográfica
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que remite una nueva lista de adiciones y correcciones para la 17.ª edición del Diccionario
Carta de Carl T. Keller en la que solicita el envío de un ejemplar del discurso de Alejandro Pidal sobre el retrato de Cervantes
Carta de Carlos Atienza y de Severino García Carro, presidente y secretario del Círculo Español, al marqués de los Arcos, embajador de España, para agradecerle el envío de un ejemplar del folleto El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, editado con motivo de la Feria del Libro y del Día de Cervantes celebrados en Madrid
Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que le envía una copia de la declaración del cónsul de España en Boston, Miguel Suárez, de haber enviado a Nueva York para su remisión a la Real Academia Española, una caja con cuatro volúmenes de Mr Bradford titulados Índice a las Notas de Clemencín
Carta de Eduardo Dato, presidente del Consejo de Ministros, al director [Antonio Maura] en la que le tranquiliza sobre el proyectado organismo del artículo 7.º del Real Decreto de 22 de abril [de 1914]
Carta de el marqués de la Vega Inclán, patrono-delegado del Real Patronato de la Casa de Cervantes, a Antonio Maura con la que le remite su obra La Casa de Cervantes en Valladolid y la somete a la aprobación de la Academia
Carta de Emilio Cotarelo, secretario accidental, a Antonio Díaz-Miranda, cónsul general de España en Argel en la que le manifiesta que, por iniciativa del presidente del Congreso de los Diputados, la Academia ha concebido el proyecto de adquirir la cueva donde se refugió Cervantes en una de sus tentativas de fuga de Argel
Carta de Enrique Castro Oyanguren, secretario de la Academia Peruana, a Emilio Cotarelo en la que le informa de la elección de José de la Riva Agüero como nuevo director y del homenaje que se tributó a Miguel de Cervantes el 23 de abril
