Anotación a lápiz del secretario en la hoja 1, margen izquierdo: Historia de la crítica literaria en España desde Luzán hasta nuestros días.

El secretario dice bajo el listado que se reproduce por última vez en la Gaceta [de Madrid] el anuncio inserto en el número de 27 de septiembre de 1863 de dicho periódico, [sobre el segundo asunto para el concurso de 1865], Examen crítico [de los más exactos orígenes de la lengua castellana y de los elementos que la prepararon y formaron, determinando en que territorio tuvo su cuna][, el premio previsto y la prórroga de este asunto para los concursos de 1867 y 1869 en caso de que no se presente ninguna obra digna de ser premiada].

En relación al primer asunto del concurso, una memoria sobre el proceso y vicisitudes del idioma castellano en los cuerpos legales [españoles, desde el Fuero Juzgo hasta el Código Penal], la Real Academia Española concede el primer premio a la obra identificada con el lema Multa renascentur etc., escrita por León Galindo y de Vera. No se halló obra de suficiente mérito para aspirar al accésit.

En cuanto al segundo asunto, una memoria sobre el valor, uso y nombres que las letras del alfabeto castellano han tenido hasta hoy. [Si la ortografía castellana podría arreglarse conforme a la pronunciación, ventajas e inconvenientes de este sistema], ninguna de las obras presentadas ha obtenido los votos suficientes para ser premiadas.