Actas de las juntas extraordinarias para la edición académica del Fuero Juzgo
Carta de Gaspar Melchor de Jovellanos a Manuel de Lardizábal y Uribe con la que remite una copia con las correcciones y otra en limpio de la oración [al rey con motivo del nacimiento de los infantes Carlos Francisco de Paula y Felipe Francisco de Paula] y en la que da cuenta de las cambios que ha hecho en dicha oración, una vez sometida a la censura de los revisores
Copia del Novísimo repartimiento para la corrección y aumento del tercer tomo del Diccionario hecho en diez de diciembre de 1777
Copia del repartimiento que hizo la Academia en 18 de julio de 1776 para la corrección y aumento del tercer tomo del Diccionario
Listado de la distribución de ejemplares [del sermón de José Vela para las honras fúnebres por el duque de Alba]
Minuta de las tareas realizadas para la edición académica del Fuero Juzgo desde 1785 y situación en la que se encuentran los trabajos en 1796
Minuta del oficio del secretario, Juan Trigueros, de comunicación del acuerdo de realizar un nuevo repartimiento para la corrección y aumento del Diccionario
Novísimo repartimiento para la corrección y aumento del tercer tomo del Diccionario hecho en diez de diciembre de 1777
Nuevo repartimiento que hizo la Academia para la corrección y aumento del tercer tomo del Diccionario el 2 de diciembre de 1777
