Carta de Alejandro Alvarado Quirós, secretario de la Academia Costarricense de la Lengua Española, a Emilio Cotarelo con la noticia del fallecimiento de Carlos Gagini y la elección, como su sucesor, de Jenaro Cardona Valverde, a quien biografía
Carta de Alejandro Alvarado Quirós a Emilio Cotarelo, secretario, en la que acusa el recibo de su comunicación sobre su nombramiento como académico correspondiente, así como del diploma, que agradece
Carta de Alejandro Alvarado Quirós a Emilio Cotarelo con la que le envía varias las contestaciones que la Academia Costarricense da a las consultas enviadas
Carta de Alberto María Carreño a Emilio Cotarelo y Mori, secretario de la Real Academia Española, en la que le informa, por indicación de José López-Portillo y Rojas, del envío de un ejemplar de su libro titulado Fr. Miguel de Guevara y el célebre soneto castellano "No me mueve, mi Dios, para quererte"
Carta de Alberto María Carreño a Emilio Cotarelo y Mori, secretario de la Real Academia Española, en la que acusa recibo de la comunicación de su elección como académico correspondiente extranjero y expresa su gratitud
Carta de Alberto Echandi a Emilio Cotarelo, secretario, en la que acusa el recibo de su comunicación sobre su nombramiento como académico correspondiente, así como del diploma, que agradece
Carta de Alberto Carreño a Emilio Cotarelo que acompaña el envío, a la Academia, de diez ejemplares de su obra Joyas literarias del siglo XVII encontradas en México. Fr. Miguel de Guevara y el célebre soneto castellano "No me mueve, mi Dios, para quererte”
Carta de Agustín Millares Carlo a Emilio Cotarelo con las señas de su padre en Las Palmas
Carta de Agustín G. de Amezúa a Emilio Cotarelo y Mori por la que le informa que ha entregado su discurso de ingreso en la Secretaría de la Academia y le solicita que lo presente en la junta
Carta de Adrián Igualada al secretario, Emilio Cotarelo, en la que le ruega que comunique a la Academia la disposición testamentaria de Enrique Ramírez de Saavedra, duque de Rivas, por la que se entregará un retrato suyo y el deseo de su viuda de donar un busto del anterior duque, Ángel Saavedra