Carta de J. Gallach Torras, director gerente de Calpe, a Emilio Cotarelo en la que acusa recibo del primer envío del original del nuevo diccionario, que comprende desde A hasta ALA
Carta de J. Gallach Torras, director gerente de Calpe, a Emilio Cotarelo en la que acusa recibo de su carta de cuyo contenido ha dado cuenta a José N. Urgoiti
Carta de J. Gallach a Emilio Cotarelo y Jacinto Octavio Picón en la que les comunica que ya pueden preparar las muestras de composición del Diccionario y les pide que señalen un día para que reciban a José N. de Urgoiti
Carta de J. Gallach a Emilio Cotarelo en la que le comunica que se ha tenido que quedar en Barcelona por motivos de salud y ha retrasado el proyecto de estudio del contrato del Diccionario manual
Carta de J. Gallach a Antonio Maura en la que le comunica que se ha tenido que quedar en Barcelona por motivos de salud y ha retrasado el proyecto de estudio del contrato del Diccionario manual
Carta de Gabriel Llabrés a Emilio Cotarelo en la que le informa del fallecimiento de Juan Alcover y Maspons y con el que le remite el único trabajo que sobre el nuevo Diccionario ha aparecido en la presa de la isla
Carta de Francisco Mendizábal a Emilio Cotarelo en la que acusa recibo de su comunicación a propósito de las cédulas que ha enviado y anuncia que enviará más sobre palabras de uso corriente en los pueblos de Valladolid
Carta de Francisco Mendizábal a Emilio Cotarelo con la que le remite un paquete de cédulas distribuidas en dos grupos: las palabras no consignadas en el Diccionario y las consignadas con otra acepción
Carta de Fernando Íscar-Peyra a Emilio Cotarelo en la que le ruega que dé indicaciones para que le envíen la correspondencia a Salamanca y no a León, y en la que manifiesta que ha demorado el envío de papeletas por estar terminando una novela de tipo regional, donde utiliza las notas recogidas sobre voces dialectales de la región
Carta de Fernando Íscar-Peyra a Emilio Cotarelo con la que le remite las papeletas con las voces que le consultó, que no ha podido investigar con éxito por las circunstancias políticas en que se encuentra el campo salmantino
