Añadir al portapapeles Carta de Marco Aurelio Soto, presidente de la República de Honduras, a Manuel Tamayo y Baus, secretario, por la que expresa su agradecimiento por su nombramiento como académico honorario

Añadir al portapapeles Carta de Manuel Tamayo y Baus a Pedro Antonio de Alarcón con la indicación de que comunique a Ruiz León que la junta acogió con agrado sus observaciones sobre el Diccionario vulgar

Añadir al portapapeles Carta de Manuel Silvela al secretario [Manuel Tamayo y Baus] en la que acepta el encargo de corregir un cuaderno del Diccionario vulgar en el plazo señalado por la Academia

Añadir al portapapeles Carta de Manuel de Saralegui y Medina a los académicos en la que expone sus méritos para ocupar una plaza de académico de número, con la que adjunta un listado de sus trabajos publicados

Añadir al portapapeles Carta de Manuel Cañete al secretario [Manuel Tamayo y Baus] en la que acepta el encargo de corregir un cuaderno del Diccionario vulgar en el plazo señalado por la Academia

Añadir al portapapeles Carta de Luis F[e]r[nánde]z-Guerra al secretario [Manuel Tamayo y Baus] en al que acepta encargarse del cuaderno del Diccionario vulgar que le ha sido asignado y corregirlo en el plazo previsto

Añadir al portapapeles Carta de Lorenzo Montúfar, ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala, al secretario en la que anuncia su intención de remitir varias listas de provincialismos

Añadir al portapapeles Carta de Lorenzo Montúfar, ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala, al secretario con la que envía una lista de provincialismos

Añadir al portapapeles Carta de Lope Barrón a Manuel Tamayo y Baus con la que le envía una copia literal del recibo de la obra Granada (poema oriental) registrada por José Zorrilla en 1852 y una copia del artículo 2 de la Ley de Propiedad Intelectual

Añadir al portapapeles Carta de L[eopoldo] A[ugusto] de Cueto al secretario, Manuel Tamayo y Baus, con la que adjunta una carta de [Ernesto] Monaci con la petición a la Academia de que envíe un ejemplar de las Cantigas de Santa María a Alessandro D'Ancona, y en la que le ruega que, en su condición de secretario de la Academia, le remita a este dicho ejemplar junto a un BLM de agradecimiento por el auxilio literario que ha prestado a la Academia