Carta de Roberto Southey en la que manifiesta su agradecimiento por su nombramiento como académico honorario
Certificación del secretario de la admisión de Juan María Maury como académico honorario el 22 de mayo de 1834 tras la presentación por el marqués de Santa Cruz de su obra Espagne Poétique y de su toma de posesión el 19 de junio de 1834
Discurso de Agustín García de Arrieta pronunciado el día de su toma de posesión de su plaza de académico honorario
Discurso de Cándido Beltrán de Caicedo pronunciado el día de su toma de posesión como académico honorario sobre la necesidad de modificar la Gramática académica
Discurso de Francisco de Sales Andrés leído el día de su toma de posesión de su plaza de académico honorario sobre el método con el que se podría modificar la doctrina sobre el artículo de la Gramática
Discurso de José Bucareli pronunciado el día de su toma de posesión como académico honorario
Discurso de Nicolás María Sierra pronunciado el día de su toma de posesión como académico honorario
Discurso de Ramón Feliú pronunciado el día de su toma de posesión como académico honorario
Discurso del conde de Noroña pronunciado el día de su toma de posesión como académico honorario sobre la diversidad de lenguaje que exigen la prosa y la poesía
Memorial de Félix Torres Amat en el que solicita su admisión como académico y con el que adjunta un ejemplar de una nueva versión castellana de la Biblia que ha formado por orden del rey
