Carta de Porfirio Díaz-Machicao, secretario de la Academia Boliviana, a Julio Casares en la que le agradece el envío del diploma de Fernando Ortiz Sanz, le dice que ha trasladado el pésame de la Academia a la familia de Humberto López Machicado y le pide el envío de ejemplares del Anuario
Copia sin firma del oficio de pésame del secretario a Porfirio Díaz Machicao, secretario de la Academia Boliviana, por el fallecimiento de Humberto Vázquez Machicado
Carta de Porfirio Díaz Machicao a Julio Casares en la que le comunica el fallecimiento de Humberto Vázquez Machicado y en la que le informa de que Rafael Ballivián, director de la Academia Boliviana, pronunció un discurso durante el funeral
Carta de Porfirio Díaz-Machicao, secretario de la Academia Boliviana, a Julio Casares con la que adjunta una copia de la nómina de los académicos para el Anuario
Carta de Humberto Vázquez-Machicado, secretario de la Academia Boliviana, a Julio Casares con la que le adjunta un recorte de prensa en el que se informa sobre el ingreso de Juan Quirós en la Academia Boliviana
Copia sin firma del oficio del secretario a Humberto Vázquez-Machicado, secretario de la Academia Boliviana, de traslado de la ratificación de la elección de Juan Quirós como académico de número de la Academia Boliviana
Carta de Humberto Vázquez-Machicado, secretario de la Academia Boliviana, a Julio Casares en la que le comunica que Juan Quirós ha sido elegido académico de número, en reemplazo de Eduardo Díez de Medina
Carta de Humberto Vázquez-Machicado, secretario de la Academia Boliviana, a Julio Casares, secretario en la que acusa recibo de la comunicación de 25 de marzo de 1955, sobre la designación de los señores Ballivián, Kempff Mercado y Díaz Machicao como académicos correspondientes
Carta de Humberto Vázquez-Machicado, secretario de la Academia Boliviana, a Julio Casares en la que reitera que no se han recibido los diplomas de Porfirio Díaz Machicao y Enrique Kempff Mercado
Minuta de la carta de Julio Casares a Humberto Vázquez-Machicado, secretario de la Academia Boliviana, en la que le indica que el saldo es insufieciente para comprar un ejemplar del Diccionario y que los diplomas se enviaron el 26 de marzo