Carta de Humberto Vázquez-Machicado, secretario de la Academia Boliviana, a Julio Casares con la noticia de la elección de Rafael Ballivián como director
Carta de Humberto Vázquez-Machicado, secretario de la Academia Boliviana, a Julio Casares con la que remite su contribución al Diccionario de bolivianismos junto con las observaciones formuladas por Casto Rojas
Carta de Humberto Vázquez-Machicado, secretario de la Academia Boliviana, a Julio Casares en la que manifiesta que no ha recibido los diplomas de Porfirio Díaz Machicao y Enrique Kempff Mercado
Carta de Humberto Vázquez-Machicado, secretario de la Academia Boliviana, a Julio Casares en la que solicita que se extiendan los diplomas de Porfirio Díaz Machicao y Enrique Kempff Mercado
Carta de Humberto Vázquez-Machicado, secretario de la Academia Boliviana, a Julio Casares, secretario en la que acusa recibo de la comunicación de 25 de marzo de 1955, sobre la designación de los señores Ballivián, Kempff Mercado y Díaz Machicao como académicos correspondientes
Carta de pésame del director y del secretario de la Academia Boliviana de la Lengua a Julio Casares por el fallecimiento de Gregorio Marañón
Carta de Porfirio Díaz Machicao a Julio Casares en la que le comunica el fallecimiento de Humberto Vázquez Machicado y en la que le informa de que Rafael Ballivián, director de la Academia Boliviana, pronunció un discurso durante el funeral
Carta de Porfirio Díaz Machicao a Julio Casares en la que le informa de que Fernando Ortiz Sanz ha sido recibido por la Academia Boliviana como nuevo académico de número
