Carta de José A. Alfonso a Julio Casares en la que le agradece el obsequio del libro titulado Nuevo concepto del Diccionario de la Lengua, cuya lectura le revela una serie de cualidades personales que honran la Academia
Carta de los Hermanos Maristas de Constitución, en Chile, al embajador de España para agradecerle el envío del folleto El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, y dar cuenta de los progresos de la Banda de Guerra y de la necesidad de propaganda para los colegios
Carta de Carlos Atienza y de Severino García Carro, presidente y secretario del Círculo Español, al marqués de los Arcos, embajador de España, para agradecerle el envío de un ejemplar del folleto El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, editado con motivo de la Feria del Libro y del Día de Cervantes celebrados en Madrid
Carta de Simón Martínez y de Francisco Lacámara, presidente y secretario del Hogar Español, al marqués de los Arcos, embajador de España, para agradecerle el obsequio del folleto El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, para incorporarlo a la biblioteca de la entidad
Carta del rector de la Universidad de Chile, Juvenal Hernández, al embajador de España, el marqués de los Arcos, para agradecer el envío de las obras El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, de Julio Casares, y Precios, oro y cambios internacionales, de José Sainz Ramírez, que ha destinado a la Biblioteca central de la universidad
Carta del capellán del Seminario Carmelitano al marqués de los Arcos en la que da las gracias por el opúsculo de Julio Casares, obra que considera una aportación a la campaña de depuración y enriquecimiento de nuestro idioma
Carta de Nieves Carril y de Margarita Ferrer de Ferrer, presidenta y secretaria del Hogar Español al marqués de los Arcos, embajador de España, en la que le agradecen el envío del folleto El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, editado con motivo de la Feria del Libro en Madrid y el día de Cervantes
Carta de la presidenta del Centro Español de la A. J. C. F., Meche Ezquerra, al embajador de España, el marqués de los Arcos, para agradecerle el envío de un ejemplar del folleto El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, que ya ha incorporado a la biblioteca del centro
Carta de Miguel Luis Amunátegui Reyes a Julio Casares en la que le agradece el envío de la obra El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo y le hace comentarios acerca de la incorporación de los chilenismos centellero y centillero a la lengua, y, por otra parte, le informa que le envía ejemplares del último Boletín de la Academia Chilena de la Lengua a través de la Embajada de España, que celebra que aprecie a Mac Hale, y le solicita ejemplares del Boletín de la Academia Española
Oficio del embajador de España en Santiago de Chile, el marqués de los Arcos, al ministro de Asuntos Exteriores con el que le remite copia de los agradecimientos recibidos por el envío del folleto El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo y del éxito de ventas del Diccionario de la Real Academia con respecto a otros libros de origen español
