Oficio de Eugenio D'Ors, secretario perpetuo del Instituto de España, al secretario sobre la necesidad de estudiar un sistema de unificación de los métodos de nombramientos de académicos correspondientes
Se constituye la Academia de Letras uruguaya para velar por la pureza del idioma español
Oficio del subsecretario de Relaciones Culturales a Julio Casares en el que le comunica, de orden del ministro de Asuntos Exteriores, que el representante diplomático de España en Montevideo ha distribuido ejemplares de la obra El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo entre los académicos correspondientes de la Real Academia Española, los numerarios de la Academia Uruguaya de la Lengua, diarios, bibliotecas, instituciones y centros culturales del país
Oficio del director del Instituto de Cultura Hispánica al director en el que resume el Decreto-ley de 10 de febrero de 1943 por el que se crea la Academia Uruguaya
Oficio del director general de Relaciones culturales de comunicación del nombramiento de Miguel Víctor Martínez como secretario de la Academia Uruguaya
Recorte del diario Arriba con el artículo titulado Uruguay defiende el idioma castellano. La Academia Nacional de Letras mantendrá la pureza del español
Carta de Carlos Cañal, marqués de Saavedra y embajador de España en Montevideo, a Julio Casares en la que le presenta a Miguel Víctor Martínez, secretario redactor de la Academia Nacional de Letras del Uruguay
Carta de Ariosto D. González, presidente de la Academia Nacional de Letras del Uruguay, a Julio Casares con su designación como académico correspondiente
