Copia del despacho del embajador de España Ángel Sanz-Briz con el que remite un paquete con papeletas para la nueva edición del Diccionario enviado por el profesor van Dam con destino a Rafael Lapesa
Copia de la carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que le remite un paquete con 517 papeletas
Copia de la carta de Alonso Zamora Vicente a C. F. Adolf van Dam en la que acusa recibo de las papeletas, le manifiesta la gran utilidad de su trabajo y su agradecimiento por la felicitación por la Secretaría
Copia de la carta de Alonso Zamora Vicente a C. F. Adolf van Dam en la que acusa recibo de las 544 papeletas y se interesa por su salud
Carta de la secretaria de C. F. Adolf van Dam a la embajada de España con la que remite un paquete con papeletas con notas para Rafael Lapesa, secretario de la Real Academia Española
Carta de E. Slager a Julio Casares en la que le pregunta, de parte de C. F. Adolf van Dam, si pueden enviar el material lexicográfico en listas no en papeletas
Carta de C. M. van der Gulden a Julio Casares con la que le remite, de parte de C. F. Adolf van Dam, un paquete de 451 papeletas para el Diccionario
Carta de C. F. Adolf van Dam a Rafael Lapesa en la que le informa de que va a pasar unos días en Madrid y le pregunta si puede asistir a la junta ordinaria del 2 de abril
Carta de C. F. Adolf van Dam a Rafael Lapesa en la que le expresa su preocupación por que el paquete con más de 650 papeletas que envió a la Academia a través de la embajada se haya extraviado
Carta de C. F. Adolf van Dam a Rafael Lapesa en la que le comunica que hasta septiembre no va a poder enviar un nuevo paquete con papeletas y que viajará a España por invitación de José María Albareda a las fiestas que organiza el Consejo Superior de Investigaciones Científicas
