En el anverso aparece representado, en el centro, el emblema de la Academia con el crisol al fuego. Se enmarca por cuatro ramas de laurel y una decoración orlada. En la parte superior aparece una corona. En la leyenda aparece el lema de la Academia: LIMPIA FIJA Y DA ESPLENDOR.
No aparece nada en el reverso.
La insignia acompaña la condecoración descrita en: http://archivo.rae.es/index.php/condecoracion-de-la-academia-panamena-de-la-lengua-la-real-academia-espanola

En el anverso aparece representado, en el centro, el emblema de la Academia con el crisol al fuego. Se enmarca por cuatro ramas de laurel y una decoración orlada. En la parte superior aparece una corona y una anilla donde se engancha un cordón con los colores de la bandera Panameña. En la leyenda aparece: ACADEMIA PANAMEÑA DE LA LENGUA.
En el reverso aparece una decoración orlada y en el centro la leyenda: A la / Real Academia / Española por / trescientos años / en custodia de / la lengua que / nos une / A. P. L.

La condecoración se acompaña por la insignia descrita en: http://archivo.rae.es/index.php/insignia-de-la-academia-panamena-de-la-lengua-la-real-academia-espanola