Carta de Juan Cañas a Emilio Cotarelo, secretario, en la que le recomienda de nuevo a Juan Rice Chandler como académico correspondiente extranjero y le remite una carta en la que se muestra indignado por unas frases ofensivas contra España que escuchó en un acto público
Minuta de la carta de Manuel Tamayo y Baus a Jacinto Castellanos en la que le transmite el acuerdo de la Academia a autorizar la instalación de la corporación salvadoreña
Carta de Juan J. Cañas a Carlos Meléndez, presidente de la República de El Salvador, en la que le traslada el agradecimiento de la Academia Salvadoreña por el subsidio pecuniario que ha acordado dar a la Corporación
Carta de Juan J. Cañas a Emilio Cotarelo en la que acusa recibo de su nota con la determinación de la Academia sobre las Academias correspondientes americanas
Carta de Juan J. Cañas a Emilio Cotarelo en la que expresa su agradecimiento por la eficacia de sus gestiones ante la Academia Española respecto de la reorganización de la Salvadoreña y del nombramiento de John Rice Chandler
Oficio de Juan J. Cañas a Emilio Cotarelo en la que informa de las razones por las que ha sobrepasado el número de nombramientos de individuos de la Academia Salvadoreña para dar entrada a los señores Gallegos y Gavidia
Comunicación de Juan J. Cañas y Miguel A. Fortín, director y secretario de la Academia Salvadoreña, de la nómina de individuos de número y correspondientes recientemente nombrados
Minuta del oficio del secretario a Juan J. Cañas con el ruego de la Corporación de que limite a dieciocho el número de individuos de la Academia Salvadoreña, por ser el mayo número que tienen las demás Academias americanas
Carta de Miguel A. Fortín al secretario en la que le comunica la composición de la Academia Salvadoreña y expone los trabajos preparatorios realizados para su instalación definitiva e inauguración
