Minuta del oficio del secretario en el que asegura que las correspondientes americanas tienen total libertad para reglamentarse, pero que, a modo de guía, remite ejemplares de los Estatutos y Reglamente, así como de las Memorias
Minuta del oficio del secretario a Antonio L. Valverde, secretario de la Academia Cubana, en el que le informa de que algunos de las voces enviadas fueron admitidas, otras pasaron a estudio de la Comisión y otras ya figuran en el Diccionario Manual con significación análoga a la propuesta
Carta de Antonio L. Valverde, secretario de la Academia Cubana, al director sobre la composición de la mesa y de la Corporación, académicos de número y vacantes
Minuta del oficio del secretario a Antonio L. Valverde, secretario de la Academia Cubana, de traslado de la ratificación de la elección de José Ignacio Rivero, Medardo Vitién, Agustín Acosta, Juan J. Remos, Félix Lizaso y Enrique Gaspar Rodríguez como numerarios de la Corporación cubana
Minuta de la carta del secretario al secretario de la Academia Cubana sobre la perplejidad que han expresado algunas Academias Americanas por lo que se refiere a sus relaciones con la Corporación matriz a consecuencia de las comunicaciones que vienen recibiendo de la Comisión Permanente de México
Copia de la carta de José María Chacón y Calvo al director sobre el envío de dos o tres ejemplares de la Memoria del II Congreso de Academias de la Lengua de 1956
Minuta de la carta de Julio Casares, secretario, a José María Chacón, director de la Academia Cubana, en la que le ruega el envío de una relación de los miembros de su Corporación para el Anuario de 1963
