Carta de Pedro Fermín Cevallos al secretario con la que remite una lista de palabras que ha pensado que pueden considerarse como provincialismos en España y da detalles sobre su elaboración
Carta de Pedro Fermín Cevallos a Mariano Roca de Togores, Antonio de los Ríos y Rosas y Fermín de la Puente Apezechea por la que acepta el nombramiento como académico correspondiente, envía su artículo El convite de la Academia Española a los literatos americanos, acepta el encargo de formar una Academia Ecuatoriana, expresa su parecer sobre las posibilidades de difusión de las obras de la Academia en Ecuador y las dificultades de mantener una comunicación fluida con España y con los correspondientes nombrados por la distancia geográfica
Ejemplar de La Prensa de 7 de febrero de 1872
Acta de la junta preparatoria para la constitución de la Academia Ecuatoriana en la que se propusieron a la Española cinco candidatos que contribuyesen a su establecimiento
Carta de Pedro Fermín Cevallos a Fermín de la Puente Apezechea con la que adjunta una letra de mil cien francos por el pedido de publicaciones de la Academia, da instrucciones sobre cómo hacerla efectiva y pregunta si se ha recibido el acta de instalación de la Academia Ecuatoriana
Carta de Pedro Fermín Cevallos a Fermín de la Puente Apezechea en la que anuncia la llegada a Guayaquil de los libros pedidos a la Academia, y solicita una nota de lo enviado pues faltan El Fuero Juzgo, La sepultura de Cervantes y las Memorias y en la que indica que el retraso en la instalación de la Academia se debe a la ausencia de sus miembros y que espera que lo haga en uno o dos meses
Listado de los libros pedidos a la Academia por el correspondiente en Quito Pedro Fermín Cevallos el 2 de septiembre de 1874 e importe de los mismos
Carta de Pedro Fermín Cevallos a Fermín de la Puente Apezechea con la que le vuelve a enviar la letra de mil cien francos pues en la carta anterior olvidó poner sus señas
Carta de Prevost & Despalangues a Fermín de la Puente Apezechea con instrucciones para el envío de dinero y efectos a Quito, Bogotá y los Estados Unidos de Colombbia