Telegrama del director de la Academia Ecuatoriana a Rafael Lapesa, secretario de la Academia Española, en el que le presentan las condolencias por la pérdida que sufren los hispanohablantes por el fallecimiento del director de esa Corporación
Solicitud de Rafael Lapesa a Piedad Larrea Borja, secretaria de la Academia Ecuatoriana, de una relación de los individuos que componen dicha Academia para poner al día el Anuario para 1970
Oficio de envío de consultas a las Academias correspondientes
Minuta del oficio por el que el director y el secretario solicitan a las academias correspondientes americanas y a los gobiernos de los demás estados americanos su colaboración en el proyecto de publicación de una antología de poesía hispano-americana y un catálogo razonado de los libros más importantes y célebres escritos en América
Minuta del oficio del secretario a Quintiliano Sánchez, director de la Academia Ecuatoriana, de traslado de la autorización de la junta para la reorganización de dicha Corporación
Minuta del oficio [del secretario] a los ministros de Instrucción Pública de las repúblicas hispanoamericanas, directores de las Academias Colombiana, Ecuatoriana, Mejicana, Venezolana, Peruana y Guatemalteca y al secretario de la Academia Chilena, con el que remite el programa y normas de presentación de obras poéticas al certamen literario conmemorativo del cuarto centenario del descubrimiento de América
Minuta del oficio del secretario a Julio Tobar Donoso, secretario de la Academia Ecuatoriana de la Lengua, de traslado del agradecimiento por el pésame enviado con motivo del fallecimiento de Gregorio Marañón
Minuta del oficio [de Manuel Tamayo y Baus] al director de la Academia Ecuatoriana de traslado del acuerdo de la junta de expedir los diplomas de correspondientes a los señores Borrero, Borja, Arízaga y Egas y de proceder con el trámite de propuesta de los señores González Suárez, Proaño, Vázquez, Tobar, Espinosa y Sánchez
Minuta del oficio [de Manuel Tamayo y Baus] a Pedro Fermín Cevallos de traslado del acuerdo de la junta de la remisión de dos ejemplares de la 12.ª edición del Diccionario de la lengua castellana, uno de ellos con destino a la Biblioteca de la Academia Ecuatoriana
Minuta de la carta del secretario a Roberto Espinosa, secretario de la Academia Ecuatoriana, en la que le manifiesta que ha trasladado al director Quintiliano Sánchez el agrado con el que la Española vería que se nombrase académicos a los señores Muñoz, Matovelle y cordero Palacios, como han propuesto los académicos Espinosa, Crespo y Vázquez
