Traducción al español de la oración pronunciada por Basquiat de Lahouze en la junta académica de 3 de febrero de 1750
Respuesta del Doctor Ballot al Diario [de Barcelona] en la que defiende las reglas de la Ortografía establecidas por la Academia y no el arreglo ortográfico a la pronunciación
Propuesta de Miguel Artigas para cubrir la vacante por fallecimiento del marqués de Villa Urrutia, firmada por Ignacio Bolívar, Julio Casares y Agustín González de Amezúa
Propuesta de la Comisión administrativa al pleno del decorado de la sala de juntas privadas con copias de los retratos de Lope de Vega, Quevedo, Góngora, Fray Luis de León, Calderón, Mariana, Nebrija y Ercilla
Oración de entrada del académico honorario Francisco Antonio González pronunciada en la junta de 22 de diciembre de 1803
Oficio del rector de la Universidad de Salamanca y demás comisionados para la erección de un monumento público a Fray Luis de León al presidente en el que expresan su deseo de que la Academia colabore económicamente en dicho proyecto
Oficio de Simeón Ávalos, secretario de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, al secretario sobre el interés de la Academia en que el estado adquiera para el nuevo edificio las obras de Juan García Martínez Apoteosis de Miguel de Cervantes Saavedra y Profecía del Tajo de Fray Luis de León
Oficio de Juan de Peñuelas a Francisco Antonio de Angulo con el que, de orden del Consejo de Castilla, le remite las Poesías inéditas de Fray Luis de León para su informe
Minuta del oficio del secretario [Manuel Tamayo y Baus] a Adolfo de Castro de traslado del agradecimiento de la junta por el envío de la copia de los Cantares de Salomón traducidos en verso lírico por Fray Luis de León
Minuta del oficio del secretario interino [Manuel Tamayo y Baus] a Mariano Catalina de traslado del agradecimiento de la Academia por la remisión de veintiún ejemplares con dedicatoria autógrafa del drama No hay buen fin por mal camino
![Respuesta del Doctor Ballot al Diario [de Barcelona] en la que defiende las reglas de la Ortograf...](/uploads/r/archivo-de-la-real-academia-espanola-2/f/7/5/f751d9f6769a838268354992d648996c41a3ea4dabd66759878ec77c959f9e99/FRAE_217_3_16_142.jpg)
![Minuta del oficio del secretario [Manuel Tamayo y Baus] a Adolfo de Castro de traslado del agrade...](/uploads/r/archivo-de-la-real-academia-espanola-2/d/4/5/d45683608ad6e32df70a99e923f279babf2400e9a8a243a84fca51518b98a306/FRAE_49_20_11_142.jpg)
![Minuta del oficio del secretario interino [Manuel Tamayo y Baus] a Mariano Catalina de traslado d...](/uploads/r/archivo-de-la-real-academia-espanola-2/b/c/2/bc2720b89f764a8261b392b340d1ae45ac98b3dbb1eab3d10c19ac9ad3627bc7/FRAE_24_10_1_142.jpg)