Carta de José María Latino Coelho al secretario [Manuel Tamayo y Baus] en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente extranjero y del diploma acreditativo y traslada su agradecimiento a la Academia
Traducción al español de la oración pronunciada por Basquiat de Lahouze en la junta académica de 3 de febrero de 1750
Oración pronunciada por Basquiat de Lahouze en la junta académica de 3 de febrero de 1750
Observaciones de Juan de Trigueros sobre la reglas que formó la Academia en el año 1743 para la corrección y aumento del Diccionario
Informe desfavorable de censura de Tomás Antonio Sánchez e Ignacio de Hermosilla de la traducción de la segunda parte de la Historia del Cielo
Voto particular de José Casani sobre la diferencia entre la Gramática y la Retórica
Dictamen de Francisco Antonio de Angulo sobre la diferencia entre el pretérito perfecto, el imperfecto y el pluscuamperfecto
Respuesta del Doctor Ballot al Diario [de Barcelona] en la que defiende las reglas de la Ortografía establecidas por la Academia y no el arreglo ortográfico a la pronunciación