Besalamano de Eduardo Calcaño, ministro plenipotenciario de Venezuela, a Manuel Tamayo y Baus en el que acusa recibo de los treinta y tres retratos de los señores que eran individuos de número al tiempo de la creación de la Academia Venezolana
Carta de Evaristo Fombona a Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, Manuel Tamayo y Baus y Manuel Cañete en la que les anuncia su próximo viaje a Venezuela donde se propone estudiar la menor manera de fundar la Academia Venezolana
Carta de Evaristo Fombona a Eduardo Calcaño en la que le pregunta si aceptaría el nombramiento de académico correspondiente de la Española pues sus méritos literarios le colocan en el número de la futura Academia Venezolana
Carta de Julio Calcaño a Manuel Tamayo y Baus en la que le comunica que el obispo Rodríguez leyó el discurso y en la que hace observaciones sobre la etimología de las voces hallaca, abano y abanico, niño, compinche
Expediente del encargo al pintor Martín Tovar y Tovar de un gran cuadro conmemorativo de la junta en que la Academia Española acordó la creación de la Venezolana
Minuta del oficio a Eduardo Calcaño, ministro plenipotenciario de Venezuela, de traslado de lo comunicado a Aníbal Dominici, ministro de Instrucción Pública de Venezuela
Minuta del oficio al secretario de la Academia Venezolana de traslado de la gratitud de la junta por haber dedicado, a propuesta de Eduardo Calcaño, la junta del 32 de octubre a la Española
Minuta del oficio [de Manuel Tamayo y Baus] a Manuel Fombona y Palacios, Eduardo Calcaño, Jesús María Morales Marcano, Felipe Tejera, Marco Antonio Saluzzo, Manuel María Fernández y Amenodoro Urdaneta de comunicación de su nombramiento como académicos correspondientes extranjeros
Minuta del oficio del secretario a Eduardo Calcaño, embajador de Venezuela, en el que le traslada el escrito dirigido a Julio Calcaño sobre el cuadro encargado a Tovar
