Añadir al portapapeles Carta de Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, a Rafael Lapesa en la que le informa de que tiene el aviso de la aduana de Santiago de haber llegado los cinco ejemplares del Diccionario, que desea examinar para publicar algunos artículos de prensa y del ingreso en dicha corporación de Horacio Serrano Palma y de la elección de Arturo Aldunate Phillips

Añadir al portapapeles Carta de Fabio A. Mota, presidente de la Academia Dominicana, al secretario con la nómina de académicos y las abreviaturas de sus tratamientos

Añadir al portapapeles Acuse de recibo de Antonio Iraizoz y Luis Ángel Casas, director y secretario interino de la Academia Cubana, a Rafael Lapesa de todos los diplomas enviados por vía marítima y por valija diplomática

Añadir al portapapeles Comunicación de Antonio Iraizoz y Luis Ángel Casas, director y secretario interino de la Academia Cubana, a Rafael Lapesa del recibo de los diplomas de Benigno Vázquez y José Luis Vidaurreta de la falta de los de Raimundo Lazo, Agustín Acosta, Adolfo Tortoló, José de la Luz León, Ernesto Dihigo, Dulce María Loynaz, Evelio Díaz Cía, Antonio Iraizoz y Luis Ángel Casas

Añadir al portapapeles Carta de Antonio Iraizoz y Luis Ángel Casas, director y secretario interino de la Academia Cubana, a Rafael Lapesa con los nombres de los académicos que no han recibido su diploma

Añadir al portapapeles Comunicación de Antonio Iraizoz y Luis Ángel Casas, director y secretario interino de la Academia Cubana, a Rafael Lapesa de la elección de Enrique Labrador Ruiz, JOsé Luis Vidaurreta y Benigno Vázquez como académicos de número

Añadir al portapapeles Comunicación de Antonio Iraizoz y Luis Ángel Casas, director y secretario interino de la Academia Cubana, a Rafael Lapesa de la falta de aceptación de Juan Roig del nombramiento como académico por su avanzada edad

Añadir al portapapeles Copia del oficio de pésame del secretario accidental a Luis Ángel Casas, secretario interino de la Academia Cubana, por el fallecimiento de la académica de número Carolina Poncet

Añadir al portapapeles Carta de Raimundo Lazo a Rafael Lapesa en la que leda las gracias por las gestiones realizadas, le felicita el año 1970 y le comunica el fallecimiento del director, José María Chacón y Calvo

Añadir al portapapeles Carta de Luis Ángel Casas, secretario interino de la Academia Cubana, a Rafael Lapesa con actualizaciones a la relación de los individuos que componen esa Academia