Minuta de la carta del secretario al secretario de la Academia Cubana sobre la perplejidad que han expresado algunas Academias Americanas por lo que se refiere a sus relaciones con la Corporación matriz a consecuencia de las comunicaciones que vienen recibiendo de la Comisión Permanente de México
Carta de Pedro Lira Urquieta a Julio Casares en la que le agradece la información privada que le dio relacionada con la participación de la Academia Española en el Congreso de México
Minuta de la carta del secretario a Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, sobre la convocatoria en Madrid del II Congreso de Academias de la Lengua
Carta de Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares en la que le pide información sobre la duración y el plan del Congreso de Academias, con objeto de prever los costes y preparar las intervenciones de la delegación chilena
Acta de 28 de julio de 1886
Minuta del oficio [del secretario, Manuel Tamayo y Baus] a José Victorino Lastarria, director de la Academia Chilena, de traslado de la felicitación de la junta por la instalación definitiva de esa Academia y por la elección de sus cargos
Minuta del oficio del secretario [Emilio Cotarelo] a Manuel Salas Lavaqui, secretario de la Academia Chilena, de traslado del agradecimiento de la Academia por el pésame recibido con motivo del fallecimiento de Francisco Fernández de Béthencourt
Minuta del oficio del secretario [Emilio Cotarelo Mori] a Manuel Salas Lavaqui, secretario de la Academia Chilena, de traslado del agradecimiento de la Real Academia Española por el pésame remitido con motivo del fallecimiento de José Echegaray
Carta de Miguel Luis Amunátegui Reyes a Julio Casares en la que le agradece el envío de la obra El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo y le hace comentarios acerca de la incorporación de los chilenismos centellero y centillero a la lengua, y, por otra parte, le informa que le envía ejemplares del último Boletín de la Academia Chilena de la Lengua a través de la Embajada de España, que celebra que aprecie a Mac Hale, y le solicita ejemplares del Boletín de la Academia Española
Copia sin firma de la carta de Julio Casares a Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, en la que le indica que toma nota de la aceptación condicional de esa Academia en el Congreso de México
![Minuta del oficio [del secretario, Manuel Tamayo y Baus] a José Victorino Lastarria, director de ...](/uploads/r/archivo-de-la-real-academia-espanola-2/e/8/b/e8be414a0a0f98fd9ff91a8db96702db55cedc26a4b94520d4636cbf66dac0c4/FRAE_338_1_11_142.jpg)
![Minuta del oficio del secretario [Emilio Cotarelo] a Manuel Salas Lavaqui, secretario de la Acade...](/uploads/r/archivo-de-la-real-academia-espanola-2/2/4/b/24b62d65a438d3085ca2fb225e1837923256a583377bbda01f67051dd83e211f/FRAE_25_3_15_142.jpg)
![Minuta del oficio del secretario [Emilio Cotarelo Mori] a Manuel Salas Lavaqui, secretario de la ...](/uploads/r/archivo-de-la-real-academia-espanola-2/2/6/f/26fe6f55a77dd88855c3a44d1b4572c054ab865019d10f27ac46c8f49630156e/25_4_6_8_142.jpg)
