Palabras del académico Ivan Lins al ofrecer el Diccionario de la Academia Brasileña de Letras a la Real Academia Española
Copia del besalamano de Julio Casares a Mechor Fernández Almagro con el que le envía un ejemplar del Vocabulario de Cervantes
Copia de la carta de Julio Casares a Jorge Schmidke, de la Academia Venezolana de la Lengua, de respuesta a su carta del día diez y de agradecimiento por las muestras de admiración que le dedica
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que le remite un paquete de 600 papeletas para el Diccionario y en la que le confiesa que ha atravesado una pequeña crisis en relación a su colaboración lexicográfica
Minuta del oficio del secretario a Gregorio Marañón de traslado del agradecimiento de la junta por la donación para su Biblioteca de un ejemplar de la obra Don Quijote av la Mancha, traducción sueca por Andra Delen
Carta de Nemesio García Naranjo a Alberto Martín de Artajo, embajador de España, en la que le anticipa el discurso que leerá en la celebración de las bodas de plata del diario La Opinión
Carta de Nemesio García Naranjo a Julio Casares, secretario de la Real Academia Española, con la que le remite copia de un escrito que ha preparado para los redactores de La Prensa y La Opinión, con palabras de aliento por su defensa del español dentro del mundo anglosajón
Carta del asesor de Cultura de la Diputación provincial de Tarragona, Manuel de Montoliu, al secretario, Julio Casares, en la que acusa recibo de su nombramiento como como representante de la Academia en la junta directiva del Museo-Biblioteca Balaguer de Villanueva y Geltrú y remite uno de sus trabajos destinado al Boletín sobre el Juicio de Cervantes sobre el Tirant lo Blanch
Carta de Pedro Lemus a Julio Casares en la que le agradece el envío de la obra de Arturo Ramasso sobre Cervantes y le anuncia que va a remitirle una nueva lista de voces empleadas por Francisco Rodríguez Marín que no están en el Diccionario
