Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que remite una nueva lista de adiciones y correcciones para la 17.ª edición del Diccionario
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que le da varios ejemplos de erratas en la edición del Quijote de Rodríguez Marín
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que le pide que le diga si su contribución a la corrección del Diccionario es útil a la Academia y si no sería mejor que le asignasen una obra concreta para papeletizar
Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que le envía una copia de la declaración del cónsul de España en Boston, Miguel Suárez, de haber enviado a Nueva York para su remisión a la Real Academia Española, una caja con cuatro volúmenes de Mr Bradford titulados Índice a las Notas de Clemencín
Carta de F. Maldonado a Melchor Fernández Almagro en la que le agradece su generosa crítica sobre sus Salvaciones
Carta de Francisco Acebal a Francisco Rodríguez Marín en la que se disculpa por no haberse despedido y le indica que no es necesaria su autorización previa para enviarle los ejemplares del Quijote que necesite
Carta de José de Benito a Melchor Fernández Almagro en la que le dice que ha firmado en Espasa un ejemplar para él de su Hacia la luz del Quijote, que supone ya en sus manos
Carta de José J. Aribau al presidente de la comisión nombrada para preparar la nueva edición del Quijote [Juan Eugenio Hartzenbusch] en la que le indica que no puede presentar muestras al carecer de los tipos requeridos
Carta de José María de Cossío a Francisco Rodríguez Marín en la que le acusa recibo del folleto anticipo de sus comentos al Quijote, que desea leer vivaente
Carta de José María Provanza, representante de Carlos Federico Bradford, a Manuel Tamayo y Baus con la que envía ciento cincuenta ejemplares del Índice a las Notas de Diego Clemencín en su edición del Quijote
