Carta de Pepita Serrador a Melchor Fernández Almagro con la que le envía un recorte de uno de sus artículos publicados en La Nación
Carta de Moisés Goldman y Marc Túrkow, presidente y secretario del Ejecutivo sudamericano del Congreso Judío Mundial, a Rafael Lapesa, secretario, con la que hacen llegar a la Academia sus pésames por el fallecimiento de Ramón Menéndez Pidal
Carta de Manuel Mújica Laínez a Rafael Lapesa, secretario, en la que le envía su pésame personal por el fallecimiento de Ramón Menéndez Pidal y le entristece que no haya sido posible tributarle el homenaje acordado en el V Congreso de Academias de la Lengua Española
Carta de Manuel F. Castello y de Horacio C. Rivarola, secretario y presidente de la Academia Nacional de Ciencias de Buenos Aires, a Ramón Menéndez Pidal, director de la Real Academia Española, de pésame por el fallecimiento de Julio Casares, quien fue recordado en una sesión privada de esa Academia con motivo de su deceso
Carta de Leonidas de Vedia a Julio Casares en la que presenta el pésame de la Academia Argentina de Letras por el fallecimiento de Gregorio Marañón
Carta de Julio de Urquijo a Emilio Cotarelo en la que se disculpa por el retraso en agradecer el honor de ser admitido entre los miembros de la Academia, y pregunta por la fecha aproximada en que tenga que presentar su discurso de ingreso, así como el protocolo de dicho acto
Carta de Juan Álvarez a Julio Casares en la que le agradece el envío de un ejemplar de El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, y hace votos para que las razones hechas valer en ese trabajo sirvan de prólogo a futuras ediciones del Diccionario de la Lengua
Carta de José Ramón Liberal y Avelino Herrero Mayor, secretario coordinador y presidente ejecutivo del Instituto Argentino Hispánico, a Rafael Lapesa, secretario, en la que le presentan las condolencias por el fallecimiento de Ramón Menéndez Pidal y le informan del homenaje tributado en el Primer Congreso Internacional para la Enseñanza de la Lengua Española
Carta de José Mella Alfageme y Manuel Iglesias, vicepresidente y secretario del Instituto Argentino Hispánico, a Rafael Lapesa, secretario, en la que le presentan las condolencias por el fallecimiento de Ramón Menéndez Pidal
Carta de José Barcía y de José Gobello, presidente y secretario de la Academia Porteña del Lunfardo, a Ramón Menéndez Pidal de envío del pésame por el fallecimiento de Julio Casares, de quien recuerdan el interés con que seguía los estudios relativos al lenguaje popular de Buenos Aires
