Carta de pésame que envía José León Pagano, presidente interino de la Academia Argentina de Letras, a Julio Casares por el fallecimiento de Agustín González de Amezúa
Carta de Nélida Florido a Julio Casares en la que manifiesta su satisfacción por enviarle la nota de prensa que adjunta
Carta de Manuel F. Castello y de Horacio C. Rivarola, secretario y presidente de la Academia Nacional de Ciencias de Buenos Aires, a Ramón Menéndez Pidal, director de la Real Academia Española, de pésame por el fallecimiento de Julio Casares, quien fue recordado en una sesión privada de esa Academia con motivo de su deceso
Carta de Luis Alfonso, secretario de la Academia Argentina de Letras, al secretario, Julio Casares, en la que le informa sobre la elección de José A. Oría como presidente de la Academia Argentina tras el fallecimiento de Mariano de Vedia y Mitre
Carta de Luis Alfonso, secretario de la Academia Argentina de Letras, a Julio Casares en la que le acusa recibo y le agradece el pésame por el fallecimiento de Gustavo J. Franceschi
Carta de Luis Alfonso y de José A. Oría, secretario y presidente de la Academia Argentina de Letras, a Julio Casares para felicitarle por haberse cumplido el vigésimo quinto aniversario de su designación como secretario perpetuo de la Real Academia Española y por la cordialidad y fructíferas relaciones entre las academias de la lengua durante ese periodo
Carta de Juan Álvarez a Julio Casares en la que le agradece el envío de un ejemplar de El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, y hace votos para que las razones hechas valer en ese trabajo sirvan de prólogo a futuras ediciones del Diccionario de la Lengua
Carta de José María Pemán a Julio Casares sobre su viaje a Perú y a Argentina
Carta de José Barcía y de José Gobello, presidente y secretario de la Academia Porteña del Lunfardo, a Ramón Menéndez Pidal de envío del pésame por el fallecimiento de Julio Casares, de quien recuerdan el interés con que seguía los estudios relativos al lenguaje popular de Buenos Aires
Carta de Humberto Vázquez-Machicado a Julio Casares en la que le informa del fallecimiento del secretario perpetuo de la Academia Boliviana de la Lengua, Abel Alarcón
